“Ben onun saçının bir teliyim”

HABER MERKEZİ- Kürt şair Şêrko Bêkes’in Şirin Elemhuli ve 9 Mayıs şehitleri olan Ferzad Kemanger, Ferhad Wekili ve Elî Heyderiyan Kirmanşan için kaleme aldığı şiir: 

“Biz dağız, yer değiştirmeyiz                                                                                                                            Biz şiiriz kurumayız                                                                                                                                      Bizler rüzgarız eğilmeyiz                                                                                                                            Bizler doğum sancılarıyız, sonumuz gelmez                                                                                              Bizler yaşamın kendisiyiz, erimeyiz.

Rojhilat’tan Rojava’ya, Yukarı’dan Aşağı’ya                                                                                                    Dar ağaçları bugüne kadar devrimimizden ne eksiltti.                                                                                İdam sehpaları gözümüzü mü korkuttu?                                                                                          Dağlarımızı eğebildiler mi?                                                                                                                Pîremegrun’a çöktürebildiler mi? (…)

İran idam rejimi hep ihtiyar                                                                                                                          Ama bizler her daim genç (…)

Bugün Sinê’nin en büyük caddesi Ferzad Kemanger oldu                                                                              Bu sabahtan sonra Mahabad’ın en büyük bahçesi Şirin Elemhulî oldu                                                          Bu şafakta doğan tüm çocuklara Ferhad Wekili adı verildi                                                                              Bu şafakta Elî Heyderiyan Kirmanşan’ın Taxwestan’ı oldu                                                                            Hadi buyurun Sinê’yi darağacına götürün! (…)

Bugünden sonra Şirin Elemhuli’nin gözlerinin aşığıyım                                                                                Bugün kaç tane şiirim varsa hepsini Şirîn Elemhuli’ye gül ve stran (ezgi) yapıyorum                                  Bundan sonra ben onun saçının bir teliyim                                                                                              Bundan sonra ben onun tırnağıyım                                                                                                        Bundan sonra ben onun son defa giyip idama gittiği ayakkabısıyım                                                      Bundan sonra Şirîn Elemhuli’nin geride bıraktığı bileziğim(…)”