STUTTGART – Bugün Stuttgart’ın Feuerbach banliyösünde 29. edebiyat etkinliği gerçekleştirildi. Edebiyat etkinliği Feuerbach’taki Stuttgart Festhalle’de saat 14:00’te başladı.
Etkinlik JXK ve YXK tarafından Şehîd Hüseyin Çelebi anısına düzenlendi. Her yıl olduğu gibi bu yıl da tüm şair ve yazarlar yarışmaya davet edildi. Avrupa, Bakur ve Türkiye’den çok sayıda kısa öykü ve şiir gönderildi yine Almanya ve Türkiye’deki cezaevlerinden büyük bir sayıda şiir gönderildi.
Kürtçe hikaye dalında Loqman Guldivê, şiir dalında Fevzi Özmen, Abdulkadir Ulumaskan ve Avesta Aydın jüri koltuğuna oturdu. Türkçe öykü dalı için Orhan Çelik ve Bayram Balcı jüri koltuğuna geçti. Türkçe şiir dalı, Hicri İzgören, Sercan Aydın ve Robert Pekgöz tarafından değerlendirildi. Almanca metinler için jüride Anja Flach, Ceren Yıldırım ve Newroz Botan yer aldı.
Salon, Rêber APO’nun sözlerinin yer aldığı “Wê şoreş bibe şoreşa azadiya jinê” ve ”Ên dîroka xwe ya azadiyê rast nenivîsin, nikarin azad bijîn” gibi pankartlarla süslendi. Ayrıca Hüseyin Çelebi’nin “Ve inanıyorum ki en derin acıları yaşamış bir halk en canlı sevinçleri hissedebilir” sözünün yer aldığı bir pankart da yer aldı. Şehîd Sara Goyî ve Şehîd Rûken Zelal’in anısına “Xwedawendên Azadiyê” yazılı bir süsleme yapıldı. “Şehîdên me rûmeta me ne” sloganıyla Şehîd Zekiye Alkan, Şehîd Hüseyin Çelebi, Şehîd Rahşan Demirel, Şehîd Dîdar Harûn ve Şehîd Firat Çiçek anıldı.
Yine Cigerxwîn, Baba Tahirê Uryan ve Ehmedê Xanî gibi Kürt şairlerin şiirlerinin sergilendiği etkinlik salonunda, Hüseyin Çelebi’nin gençlik ve çocukluk yıllarına ait sergilenen bazı resim ve şiirleri katılımcıların yoğun ilgisiyle karşılaştı. Ayrıca sanatçı Elif Küçük ve sanatçı Savaş Poyraz’ın eserleri de sergilendi.
Programa başlamadan önce konuklar selamlandı ve Şehîd Hüseyin Çelebi ve tüm şehitler için bir dakikalık saygı duruşunda bulunuldu.
Daha sonra YXK ve JXK adına Kamo Çelik bir konuşma gerçekleştirildi;
“Bugün onun adına mücadeleye devam ediyoruz. Kendisi bugün hâlâ onursal üyedir. Bugün bile Hüseyin Çelebi’nin anısına Kürt gençleri olarak örgütleniyoruz. Edebiyat etkinliği 1993 yılından bu yana düzenleniyor ve bugün burada Stuttgart’ta toplanmamızın nedeni de bu. Kürdistan’dan Avrupa’ya gönderilen tüm edebi eserlere hoş geldiniz demek ve ödül kazanan şiirleri okuyarak kazananları onurlandırmak istiyoruz. Sizleri bir kez daha 29. edebiyat etkinliğimize bekliyoruz.”
İlk konuşmayı Hüseyin Çelebi’nin babası Rıfat Çelebi yaptı. Rıfat Çelebi alkışlarla sahnedeki yerini aldı ve salondakileri selamlayarak konuşmasına başladı. Kürdistan’dan sürgün ile başlayan hayatlarını bugün Avrupa’da sürgün olarak devam ettiğini belirten Çelebi şu ifadelere yer verdi “Biz yurtseverliğimizi çocukluktan öğrendik. Hüseyin 7 yaşında iken onunla beraber savaş karşıtı bir eyleme katılmıştık. Hüseyin o zamandan beri hiç bir şeyden geri kalmadı. Cezaevine girdiğinde işkence yapmışlardı bacaklarında ki kemikler kırılmıştı. Ama o bir gün bile vazgeçmedi.”
Gerçekleştirilen konuşmanın ardından Sanatçı Rêber Serhad ve Cemil Qocgîrî müzik eşliğinde sahne aldı. Daha sonra Hüseyin Çelebi’nin hayatına ve gerilla yaşamına dair sinevizyon gösterimi gerçekleştirildi. Ardından Kürtçe şiir ve kısa öykü dalında dereceye girenler açıklandı ve ödüller sahiplerini buldu.
Sanatçı Suna Alan sahnede yer alarak şarkılarını şuan direnişte olan bütün kadınlara ithaf ettiğini belirtti. ve Son olarak Türkçe şiir ve öykü kategorisinin kazananları açıklandı ve kupaları takdim edildi.
29. Hüseyin Çelebi şiir ve öykü etkinliğinin kazananları şöyle
KÜRTÇE:
Şiirler:
1. Îşev – Devrîm Arjîn Welat; Sincan Kadın Kapalı Ceza İnfaz Kurumu
2. Arînên li her derê – Alattin Befre
3. Bilindiya ezmanê baweriyê – Mustafa Karaboğa
Hikayeler:
1. Bi navê Evinê – Yılmaz Tekin
2. Tûrike Pire – Mesut Yurtsever; Bolu F Tipi Cezaevi
Ve Tûrike Zimanan – Hisên Çatikkaş
3. Bihna Miriyan – Roger Sozdar
ALMANCA:
Şiirler:
1. “Der rote Schein am Horizont” – Agir
2. “Ein nefes Bild” – Rojbin Serhat
3. “Hast du gelernt zu lieben ” – Naomie K.
Hikayeler:
1. “Metamorphosen” – Zozan Dilbirîn
2. “Die Fahrt meines Lebens” – Zozan Dilbirîn
3. “Kurzgeschichte” – Anonim
TÜRKÇE:
Şiirler:
1. Ezidi bir kız çocuğu ve lal tanrılar – Kerem Çiftci
2. Korkulur Yağmurun Böylesinden – Alaz Derweş
3. İkilem İklimi – Nuriye
Hikayeler:
1. Lapis lazuli – İzmir Cezaevi’nden Sibel Mustafaoğlu; İzmir Şakran Kadın Kapalı Cezaevi
2. Cep Aynası – Eylem Kahraman
3. Cemilenin Rüyası – Nergiz Necla
NC// Azad Êrîş
